/* JS */
03.07.2026

Tieto letné atrakcie milujeme. Lekári ich však vidia aj na urgentoch

Pedikúrové rybičky, detské maľovanie na tvár, či jazda na vodnom skútri. Situácie, ktoré považujeme za neškodnú súčasť leta, patria podľa lekárov medzi časté príčiny úrazov a zdravotných komplikácií počas prázdnin.

pedikúra rybičky
Odporúčame

Union zdravotná poisťovňa upozorňuje na šesť letných rizík, ktoré Slováci pravidelne podceňujú. „Počas leta sa stretávame s množstvom úrazov a zdravotných komplikácií, ktoré vznikajú pri aktivitách, ktoré si väčšina ľudí spája s oddychom a zábavou. Práve preto bývajú nepríjemným prekvapením. Mnohým z nich by sa pritom dalo predísť väčšou opatrnosťou alebo lepšou informovanosťou,“ hovorí Ingrid Dúbravová, revízna lekárka Union zdravotnej poisťovne.

1. Maľovanie na tvár, detské tetovania a hena

Deti ich milujú a rodičia len málokedy odolajú prosbám svojich ratolestí, obzvlášť počas dovolenky. Málokto sa však zamyslí nad tým, koľko detských tvárí sa za jediný deň vystrieda pod tým istým štetcom či hubkou. Ak nie sú pomôcky pravidelne čistené, môžu sa na nich hromadiť baktérie, plesne aj ďalšie mikroorganizmy, ktoré môžu spôsobiť podráždenie pokožky alebo infekciu.  „Ak sa pri maľovaní používajú štetce alebo hubky bez dostatočného čistenia, môžu dieťaťu spôsobiť vyrážky, zápaly kože a očí, bradavice, opar alebo alergické reakcie. Nekvalitné detské tetovania aplikované na citlivú pokožku zas môžu zapríčiniť alergickú reakciu,“ vysvetľuje Dúbravová.

Osobitnou kapitolou sú kresby henou pre dospelých. „Najväčšie riziko predstavuje takzvaná čierna henna. Môže obsahovať látky vyvolávajúce silné alergické reakcie, opuchy, pľuzgiere alebo bolestivé zápaly kože. V niektorých prípadoch následky pretrvávajú celé týždne,“ hovorí revízna lekárka.

2. Pedikúrové rybičky, ktoré „obhrýzajú“ nohy

Prírodná pedikúra pomocou rybičiek patrí medzi atrakcie, ktoré lákajú turistov po celom svete. Hoci pôsobí neškodne, odborníci na verejné zdravie pred ňou dlhodobo varujú. V niektorých krajinách bola dokonca obmedzená alebo zakázaná pre hygienické riziká. Prečo je to problém? „Voda sa používa opakovane a ak človek trpí kožným ochorením alebo má na chodidlách drobné poranenia, môže sa vystaviť riziku kožných infekcií či plesňových ochorení. O to viac, ak zariadenie nedodržiava dostatočné hygienické štandardy,“ vysvetľuje skúsená lekárka z Unionu.

{{suvisiace}}

3. Fotka na Instagram - cesta na urgent

Snaha o dokonalý záber môže viesť k tomu, že človek prestane venovať pozornosť tomu najdôležitejšiemu – vlastnej bezpečnosti. Pózovanie na okrajoch útesov, na skalách pri mori, múrikoch, balkónoch či dokonca počas jazdy na atrakciách môže skončiť oveľa horšie než len nevydarenou fotografiou.

„Ak sa človek pri fotografovaní sústredí viac na displej než na okolie, riziko úrazu výrazne rastie. Stačí jeden krok dozadu bez kontroly terénu, pošmyknutie na mokrom povrchu alebo podcenenie sily vĺn a následkom môže byť pád, zlomenina či vážne poranenie hlavy. Obzvlášť rizikové sú miesta vo vyšších nadmorských výškach, pri skalách alebo v blízkosti vodných plôch,“ upozorňuje Ingrid Dúbravová.

4. Trampolíny: zábava, ktorá často končí sadrou

Určite ste už o tom počuli, ale my to pre istotu zopakujeme opäť. Hoci skákanie na trampolíne patrí medzi najobľúbenejšie prázdninové aktivity detí, zároveň je najčastejšou príčinou letných úrazov. „V súvislosti s trampolínami evidujeme zlomeniny predlaktí, zápästí, členkov či poranenia hlavy. Riziko výrazne rastie, ak na trampolíne skáče naraz viac detí alebo ak chýba dohľad dospelých,“ upozorňuje Dúbravová.

{{gift}}

5. Elektrické kolobežky a vodné skútre: adrenalín za pár eur, následky na celé leto

Na dovolenkách si ich prenajímajú aj ľudia bez predchádzajúcich skúseností. Práve preto patria medzi časté príčiny úrazov. „Pri pádoch z elektrických kolobežiek a skútrov vidíme odreniny, zlomeniny aj poranenia hlavy. Pri vodných skútroch môžu byť následky ešte vážnejšie, najmä pri vyšších rýchlostiach alebo kolíziách. Mnohí dovolenkári si neuvedomujú, že nejde o atrakciu, ale o dopravný prostriedok, ktorý si vyžaduje zodpovednosť a rešpekt,“ vysvetľuje lekárka.

Ilustračné foto: Magnific

6. Pivo na obed a popoludnie na prudkom slnku

Poznáte to – konečne ste sa dočkali dovolenky, k obedu si dáte zo dve vychladené pivá a následne si ľahnete na pláž, aby vám „pretrávilo“. Jedna z najrozšírenejších dovolenkových klasík môže skončiť kolapsom. „Alkohol podporuje dehydratáciu a znižuje schopnosť organizmu zvládať vysoké teploty. V kombinácii s pobytom na slnku môže viesť k prehriatiu organizmu, závratom, poruchám vedomia či pádom. Riziko rastie najmä u detí, seniorov a ľudí s chronickými ochoreniami,“ upozorňuje Dúbravová. Ako ďalej dodáva, keď alkoholom ovplyvnený dovolenkár dostane chuť schladiť sa vo vode, môže navyše dôjsť k úrazu hlavy alebo končatín – podľa toho, kam sa trafí.

Keď sa zábava predraží

Mnohé z týchto situácií sa odohrávajú počas dovoleniek v zahraničí, kde môže byť ošetrenie výrazne drahšie než na Slovensku. Podľa štatistík Unionu sa každý štvrtý dovolenkár vracia z pobytu so zranením.

„Ľudia si často myslia, že ak majú Európsky preukaz zdravotného poistenia, sú dostatočne chránení. To však nie je vždy pravda. Preukaz nepokrýva všetky náklady spojené s ošetrením, hospitalizáciou, asistenčnými službami či transportom späť na Slovensko,“ upozorňuje Beáta Dupaľová Ksenzsighová, hovorkyňa Unionu.

Podľa nej sa náklady na ošetrenie po úraze pri športových alebo voľnočasových aktivitách môžu vyšplhať na stovky až tisíce eur. „Dovolenka má byť o oddychu a zážitkoch, nie o trávení času v čakárni zdravotníckeho strediska. Úrazu síce vždy nedokážeme zabrániť, ale zdravým sedliackym rozumom vieme predísť množstvu zbytočných komplikácií. Na všetko ostatné slúži cestovné poistenie, ideálne s neobmedzeným krytím,“ uzatvára Dupaľová Ksenzsighová.

{{odporucane}}

Celý obsah článku je prístupný pre predplatiteľov

Prístup ku všetkým článkom v denníku OZDRAVME.SK

Celý obsah článku je prístupný pre predplatiteľov

Prístup ku všetkým článkom v denníku OZDRAVME.SK

Momentálne nemáte aktívne žiadne predplatné.

Platený obsah
(viditelné iba v admine)
ozdravme.sk

Pomôžte nám odhaľovať pravdu o zdravotníctve

Bez reklám, bez kompromisov, bez servítky. Každý dar nám umožňuje klásť nepohodlné otázky všetkým.

Typ daru
10 €
za mesiac
Posuvník
5 €500 €
Zadajte sumu ručne
5 – 100 000 €
Podporiť ozdravme
Bezpečná platba cez Stripe · karta, Apple Pay, Google Pay

Ďalšie články z kategórie

Pacientka a lekár v modernej ambulancii, medzi nimi monitory s diagnostickými snímkami
Odporúčame
Datum pripnutia - sluzi na logiku zobrazenia ikonky pinu
02.07.2026

Podľa ÚDZS je ambulantná sieť dostatočná, kraje chcú nových 1 249 ambulancií, z neba však nespadnú

Chrbticou slovenského zdravotníctva je ambulantný sektor, ktorý je však v prioritách garnitúr notoricky na vedľajšej koľaji. Kraje chcú viac ako tisíc nových ambulancií, kto ich otvorí?

lieky na leto
Datum pripnutia - sluzi na logiku zobrazenia ikonky pinu
01.07.2026

Čo by malo byť v dovolenkovej lekárničke?

Čo naozaj potrebujete a čo vám bude len zaberať miesto?

Pacientka počas sedenia u psychológa — ilustračný obrázok k téme chýbajúcich ambulancií pre duševné zdravie v optimálnej sieti.
Datum pripnutia - sluzi na logiku zobrazenia ikonky pinu
30.06.2026

Správa o stave optimálnej siete ambulancií: not great, not terrible. Duševné zdravie v sieti: závislosti 0 %, paliatíva 4 %

Slovenské zdravotníctvo obsedantne hovorí o ničím nepodloženej nutnosti výstavby nových nemocníc. Kostra poskytovania zdravotnej starostlivosti však leží na pleciach ambulantných poskytovateľov.